토익 파트5 빈출 동사+전치사 짝 정리 — 왜 통째로 외워야 하는가
결론부터: 토익 파트5는 동사의 뜻을 묻는 문제가 생각보다 적습니다. 대신 그 동사가 어떤 전치사와 짝을 이루는지를 빈칸으로 파 놓고 묻는 문제가 훨씬 많습니다. comply 뒤에 with를 넣을지 to를 넣을지는 뜻으로 유추할 수 없는 문제라, 짝을 통째로 외워두지 않으면 매번 찍어야 합니다.
왜 통째로 외워야 하는가
한국어 문법 감각으로는 "준수하다"에 어떤 전치사가 붙어야 자연스러운지 판단할 근거가 없습니다. 영어도 마찬가지입니다 — comply with, adhere to, consist of 같은 결합은 문법 규칙에서 유도되는 것이 아니라 언어 관습(collocation)으로 굳어진 것입니다. 그래서 파트5의 전치사 빈칸 문제는 순간적인 문법 추론이 아니라 사전에 저장된 짝 정보를 그대로 꺼내는 인출 문제입니다. 결합을 따로 익힌 적이 없다면 시험장에서 새로 유추해낼 방법이 없습니다.
토익 빈출 자동사+전치사 짝
| 동사 | 전치사 | 예문 |
|---|---|---|
| comply | with | All vendors must comply with the new safety regulations. |
| respond | to | Please respond to this email by Friday. |
| participate | in | Employees are encouraged to participate in the survey. |
| consist | of | The committee consists of five department heads. |
| result | in / from | The delay resulted in a loss of revenue. |
| adhere | to | The contractor must adhere to the original blueprint. |
| refrain | from | Visitors should refrain from using flash photography. |
| account | for | Shipping costs account for a large share of the budget. |
| qualify | for | Only full-time staff qualify for the bonus. |
| object | to | Several residents objected to the proposed construction. |
| refer | to | Please refer to page 3 for further instructions. |
| rely | on | The plan relies heavily on outside funding. |
헷갈리는 짝 비교
같은 동사인데 뒤에 오는 대상에 따라 전치사가 바뀌는 경우가 파트5의 대표 함정입니다.
| 동사 | 전치사 A | 전치사 B |
|---|---|---|
| apply | for a position (지원 대상) | to a company (지원하는 곳) |
| agree | with a person (사람에 동의) | to a plan (제안에 동의) |
| arrive | at the office (좁은 장소) | in Seoul (넓은 지역) |
| compete | with a rival (경쟁 대상) | for a prize (경쟁 목표) |
원리는 하나입니다 — 전치사가 뜻이 아니라 뒤에 오는 명사의 역할을 가리킨다는 것만 기억하면 새로운 동사를 만나도 짐작할 근거가 생깁니다.
전치사를 붙이면 틀리는 타동사 함정
반대 방향의 함정도 있습니다. 이미 뜻에 "~에 대해"가 포함된 타동사에 전치사를 습관적으로 붙이면 오답이 됩니다.
- discuss the issue (discuss about the issue ✗)
- mention the deadline (mention about the deadline ✗)
- attend the meeting (attend to the meeting ✗ — attend to는 "처리하다"라는 별개의 뜻)
- contact the supplier (contact with the supplier ✗)
훈련법: collocation 덩어리로 외우기
동사 따로, 전치사 따로 외우면 시험장에서 다시 조립해야 합니다. 단어가 아니라 collocation을 외워야 하는 이유에서 설명한 것과 같은 원리로, comply with처럼 동사+전치사를 한 단위로 저장해야 빈칸에서 바로 꺼내 쓸 수 있습니다. 이 페이지의 표를 그대로 활용해도 되고,토익 전치사 짝 정리 목록에서 더 많은 짝을 확인한 뒤 토익 코스 학습의 빈칸 퀴즈로 바로 점검해 보세요.
자주 묻는 질문
전치사는 왜 규칙으로 외울 수 없나요?
동사+전치사 결합은 문법 규칙이 아니라 관용(convention)이기 때문입니다. comply with를 comply to로 바꿔도 의미는 짐작되지만 원어민은 그렇게 쓰지 않습니다. 규칙이 아니라 짝을 외우는 것이 유일한 방법입니다.
apply for와 apply to는 어떻게 구분하나요?
뒤에 오는 대상으로 구분합니다. 직무·자리처럼 "지원하는 대상"이면 for(apply for a position), 기관·학교처럼 "지원하는 곳"이면 to(apply to a company)입니다. 헷갈리는 짝 비교표에서 같은 원리로 정리했습니다.
discuss 뒤에 about을 쓰면 왜 틀리나요?
discuss는 이미 "~에 대해 논의하다"라는 뜻을 동사 자체에 포함한 타동사라, about을 붙이면 뜻이 중복됩니다. mention·attend도 같은 이유로 전치사 없이 목적어를 바로 받습니다.